narcissus

Yunan mitolojisinde bir hikayeye göre ;
Zeus'un eşi Hera bir gün kocasının  birisiyle onu aldattığından şüphelenmeye başlar. Bu kişiyi bulmak  üzere yola koyulur. bir türlü bulamaz. Yine bu arayışını gerçekleştirdiği bir günde, Hera koruda güzeller güzeli Ekho'yu görür.  Hera kocasının onu aldatıyor olmasının düşüncesi ile  Ekho'yu cezalandırmaya karar verir. Güzel konuşmasına kin besleyen tanrıça, Ekho'yu bundan böyle konuşamamakla cezalandırır. Ekho'nun bundan böyle elinden gelen tek şey kendisinden önce kim konuşuyorsa onun sözlerini tekrarlayabilmek olacaktır. Ama şunu da belirtmiştir Hera: “İlk kelimelerini söyleyemezsin onlara.”
Onun ne zamandır gözünü diktiği ama daha yüzünü bile görmeyen sevdiği bir adam vardır. O zamanın belki de en yakışıklı delikanlısı olan Narcissus'tur .  Bu adam kendini çok beğenmekte, hiçbir kadının ona karşı olan sevgisine cevap vermemektedir. Bu nedenle Ekho, her fırsatta onu takip etmesine rağmen, bir türlü cesaret edipte onunla konuşamamaktadır. Şimdi ise artık hiç konuşmak gibi bir şansı da kalmamıştır.
Bir gün Narcissus tek başına gezinirken ortalığa “Kimse var mı burada?” diye bağırır. Onu gizlice takip etmekte olan Ekho bu sefer cesaretini toplar ve bu fırsatı değerlendirmeye karar verir. “Burada! Burada!” diye bağırır. Narcissus bu sefer de “Gel!” diye seslenir. Ekho da heyecanla “Gel!”diye bağırır ve gizlendiği yerden çıkar.. Ancak onu gören Narcissus, hemen oradan uzaklaşır.
 Ekho Narcissus'a karşı öfke beslemeye başlar ve o delilikle tanrılara Narcissuss'u cezalandırmaları için yalvarır.  Duruma kayıtsız kalmayan nefret tanrıçası Nemesis “Başkalarını sevmeyen kişi, kendisini sevsin” der ve Narcissus için plan hazırlar.
Narcissus önüne çıkan bir ırmaktan su içmeye gider. Ancak Nemesis'in etkisinde olan Narcissus, su içmek için eğildiği vakit kendi yansımasını suda görür ve kendini görür görmez aşık olur. O kadar çok aşık olmuştur ki kendisine, gözlerini nehirden ayıramaz olur. Sudaki yansımasına bir türlü erişemez; yapabileceği tek şey ondan gözlerini ayıramamaktır bundan sonra. Bu durumdan artık sadece onu, ölümün kurtarabileceğini düşünmektedir. Öyle de olur. Yemeden içmeden kesilen Narcissus, ölmeden önce son kez bakar yüzüne  ve erir olduğu yerde. Eridiği yerde ise daha önce görülmemiş güzellikte bir çiçek açar.  Narcissus'un adıyla isimlendirirler o çiçeği: 'Nergis' diye.

aslında roma dönemi edebiyatçılarından ovid'in kaleme aldığı metamorphoses isimli eserde geçen echo and narcissus isimli mitten bir karakterdir.

ovid'in muazzam edebiyat yeteneğini de, bence, her parçasında hissettirmektedir. daha ziyade roma mitolojisidir fakat pek tabii roma, şimdi yunanistan olarak adlandırdığımız coğrafyayı işgal ettiğinde, bölgenin topraklarıyla beraber muazzam kültür ve medeniyetini de ihlak etmiştir; dolayısıyla, sanıyorum, yunan miti denmesi de münasiptir.